La Hallebarde "Kích" (戟) est nommé « Le Vaillant des Cinq Armées - Ngũ Binh Chi Hùng - 五 兵 之 雄 » par comparaison avec un valeureux Générallisime des Cinq Armées (Septentrionale, Méridionale, Orientale, Occidentale et Centrale) sur le champ de bataille.

       La Hallebarde a existé depuis des temps anciens et ont pris forme à partir du Qua. Par conséquent, la Hallebarde est une des armes les plus anciennes.

       La Hallebarde (戟) comprend cinq parties qu'on appelle : 1 - Quản (encore appelée Bí 祕) ; 2 - Nội ; 3 - Viên ; 4 - Hồ ; 5 - Thích, inhérentes à la structure de la lame Qua (戈) antique, spécialisée dans les combats au char d'assaut. C'est précisément à cause de cela que le caractère Kích (戟) est composé du caractère Xa (車) = Char et le caractère Qua (戈) = Antique Halebarde.

  

        Jadis, les seigneurs et les nobles utilisaient régulièrement la Hallebarde "Kích" (戟) pour montrer leur puissance lors de leur sortie à l'extérieur. C'est pourquoi la Hallebarde "Kích" (戟) avait-elle sa lame protégée par un fourreau - en bois laqué rouge, enveloppé dans de la soie rouge, et s'appelait-elle « Khể Kích » (棨 戟). Et c'est la raison pour laquelle nous avons cette expression « Khể-Kích Diêu Lâm » (棨 戟 遥 臨) pour désigner le fait de la visite d'une personne de pouvoir et de noblesse.

        Il existe plusieurs sortes de Hallebarde "Kích" (戟) et, dans leur Maniement, l'on enseigne celui de la Longue Hallebarde Trường-Kích (長 戟) et celui de la Courte Hallebarde Đoản-Kích (短 戟) :

             A - La Longue Hallebarde « Trường-Kích » (長 戟) comprend : 1. la « Hallebarde-Pique » ( Kích-Giáo - 戟 槊 ), 2. la « Hallebarde-Sabre » ( Kích-Đao - 戟 刀 ) et 3. la « Hallebarde-Lance » (Kích-Thương - 戟 槍).

             1 - La « Hallebarde-Pique » ( Kích-Giáo - 戟 槊 ) est une sorte de Hallebarde pourvue d'une lame de Pique et se distingue en trois modèles :
                a) - Le modèle de « Hallebarde-Lance » avec une seule lame apicale, appelée « Phương-Thiên Họa-Kích » ;
                b) - Le modèle de « Hallebarde-Lance » avec deux lames apicales, appelé « Thanh- Long Kích ».
                Ces deux modèles de « Hallebarde-Lance » sont d'un usage courant dans les Salles d'Armes chinoises et vietnamiennes.

                La « Hallebarde-Lance » apparut sous forme de «Phương-Thiên Họa-Kích» (方 偏 禍 戟) pour la première fois à l'Epoque des Trois Royaumes (220-280 sau CN).
                Il s'agit de la célèbre Hallebarde de l'exceptionnel guerrier Lữ-Bố, encore appelée «Phụng-Tiên Kích», du surnom «Phụng-Tiên» (奉 先) de Lữ-Bố. Ce fut le modèle de Hallebarde encore en usage plus tard sur les champs de bataille aux temps médiévaux en Chine.
                L'Arme d'Hast « Phương-Thiên Họa-Kích » du guerrier Lữ-Bố représentée dans diverses estampes est en réalité la Hallebarde-Lance Kích-Giáo sous la Dynastie des MING (1368-1644).

                Cette « Hallebarde-Pique » (Phương-Thiên Họa-Kích - Funeste Hallebarde aux Lames  Latérales perpendiculaires) est une lame de Lance à laquelle sont fixées latéralement deux lames de Faucille, appelées "Dents de Lune" (Nguyệt-Nha), qui font un angle droit avec cette même lame de Lance ; aussi s'appelle-t-elle "Phương-Thiên" (Phương 方 = Angle Droit et Thiên 偏 = Latéral), formant une lame de Hallebarde "Kích" causant des désastres funestes "Họa" dans les rangs ennemis, aussi se nomme-t-elle "Họa-Kích - 禍 戟 - Funeste Hallebarde" (Cf. Dictionnaire  Vietnamien-Chinois-Français - Eugène GOUIN - Imprimé à Saigon, Ed. 1957).

                Lorsque la Hallebarde "Kích" possède seulement une "Dent de Lune" (Nguyệt-Nha) fixée sur le  côté de la lame de Lance d'une extrêmité de la Hallebarde, elle porte le nom de « Hallebarde du Dragon Vert-Azuré - Thanh-Long Kích » (青 龍 戟) ; lorsque la Hallebarde "Kích" possède aux deux extrêmités deux lames de Lance apicales auxquelles sont fixées latéralement deux "Dents de Lune" (Nguyệt-Nha), mais disposées en quinconce, elle porte le nom de « Hallebarde du Dragon Vert-Azuré à Double Lame Apicale - Thanh-Long Song-Đầu Kích » (青 龍 双 頭 戟).

                c) - Par ailleurs, il existe aussi une sorte de « Longue Halebarde-Pique - Trường Kích-Giáo » (長 戟 槊) ayant une extrêmité pourvue de deux crochets acérés et pointus, couramment en usage au Đại-Việt, que les SONG avait appelée « Bâton armé de Crochets - Câu Bổng » (鈎 棒).

             2 - La « Hallebarde-Sabre » ( Kích-Đao - 戟 刀 ) est une sorte de Hallebarde spécifique du Đại-Việt, pourvue d'une Lame de Sabre et comprend Deux Sortes :
                   a) - La Hallebarde Kích-Đao ayant une extrêmité armée, appelée « Longue Hallebarde-Sabre » (Trường Kích-Đao ) ;
                   b) - La Hallebarde Kích-Đao ayant deux extrêmités armées, appelée « Double Hallebarde-Sabre Appariée »(Lưỡng-Đầu Kích-Đao - 兩 頭 戟 刀). 

                2a - La « Longue Hallebarde-Sabre » (Trường Kích-Đao ) est une sorte de Hallebarde possédant une large lame de Sabre à pointe relevée et dont le dos de la lame est pouvue de deux crochets acérés et pointus :

             Il s'agit d'une sorte de Hallebarde spécifique du Đại-Việt, inventée sous la Dynastie des LÝ (1010-1225), et que les TỐNG (Song - 960 - 1279) ont imitée le modèle. Aux temps de la Dynastie des MINH (Ming - 1368-1644), les Chinois ont classé par erreur la « Hallebarde-Pique - Phương-Thiên Họa-Kích » dans cette catégorie de la « Hallebarde-Sabre - Kích-Đao - 戟 刀».

                2b - La « Hallebarde-Sabre avec Deux Lames Apicales » (Lưỡng Đầu Kích-Đao) est une Hallebarde possédant deux lames de Sabre à pointe relevée - fixées aux deux extrêmités - mais disposées en quinconce et dont le dos de la lame est pouvue de deux crochets acérés et pointus :

                    De nos jours, seule la Séquence Codifiée de cette sorte de « Hallebarde-Sabre à Deux Lames Apicales - Lưỡng-Đầu Kích-Đao - 兩 頭 戟 刀 » est enseignée dans quelques rares Salles d'Armes au Việt-Nam, en l'occurence la Salle d'Armes du Maître Trần Quang Diễn.

             3 - La « Hallebarde-Lance » (Kích-Thương - 戟 槍) est le modèle de Hallelbarde specifique du Đại-Việt, pourvu d'une Lame de Lance et possédant deux crochets acérés et pointus sur le tranchant et comprend deux modèles :
                   3a) - Le modèle de « Hallebarde-Lance » ayant une extrêmité, appelé « Longue Hallebarde-Lance - Trường Kích-Thương » ;

                De nos jours, la Séquence Codifiée de cette catégorie de « Hallebarde-Lance - Trường Kích-Thương » spécifique du Đại-Việt est trés rarement enseignée.

               Ce qui mérite d'en parler c'est que cette « Hallebarde-Lance - Kích-Thương » a donné naissance à une Catégorie d'Armes spécifiques de la Force Navale du Đại-Việt de l'Époque de la Dynastie des LÝ (1010~1225). Il s'agit de la Catégorie des « Pagaies-Lances - Mái Chèo Trận » (Quải-Nhận-Thương, Quải-Thương, etc.), pourvue de cette Lame de Hallebarde-Lance.

                   De nos jours, la Séquence Codifiée enseignant le maniement de cette sorte de « Hallebarde-Lance aux Deux Lames Apicales » est encore transmise dans quelques rares Salles d'Armes au Việt-Nam.

              B - La Courte Hallebarde « Đoản-Kích » (短 戟) : c'est une arme spécifique de la Chine, conçue d'après la forme .de la « Hallebarde-Lance - Phương-Thiên Họa-Kích », toujours utilisée par paire et appartenant à la catégorie de la « Double Courte Hallebarde-Lance Appariée - Song Đoản-Kích-Giáo ». Cependant, elle est souvent appelée « Double Hallebarde Appariée - Song-Kích ».