ARCHERIE

 

 

II.
LES ARMES MÉDIÉVALES

 

1 - Les Armes de Tir


L'Archerie Médiévale du Đại-Việt

 

       

 

       

       Aux temps appelés «Epoque des Printemps et Automnes - 春 秋 時 代» (722-481 AC), les Anciens avaient eu déjà Six Métiers des Arts (Lục Nghệ) :

       1. Les Rites ( Lễ),
       2. La Musique (Nhạc),
       3. L'Archerie (Xạ),
       4. L'Equitation et la Conduite des Chars (Ngự),
       5. L'Ecriture et la Littérature (Thư),
       6. Le Calcul et les Mathématiques (Số). 

       Aussi, les deux Métiers des Arts « Xạ - Archerie » et « Ngự - Equitation et Conduite des Chars » avaient-ils existé avant le Métier des Armes. Et l'Arc fut cité en premier parmi les Armes Médiévales des « Dix-Huit Sections d'Arts Martiaux ».

       De plus, le Métier des Armes a été profondément influencé par ces deux métiers « Xạ - Archerie » et « Ngự - Equitation et Conduite des Chars ».
       C'est précisement pour cette raison que les Techniques de Postures dans les Arts Martiaux des Grands Systèmes d'Ecole au Việt-Nam, les Trois Postures fondamentales ont été appelées :
       1. Posture du Cavalier = Mã Bộ Tấn (馬 步 迅) - maintenant on l'appelle Trung-Bình-Tấn (中 平 迅) = Posture Moyenne - appelée Kiba Dachi - Kị-Mã Tấn (騎 馬 迅) par les Japonais ;
       2. Posture de l'Arc et de la Flèche = Cung-Tiễn Tấn (弓 箭) - maintenant on l'appelle Đinh-Tấn (丁 = T Posture) ;
       3. Posture de Sabot de Cheval = Chảo-Mã Tấn (爪 ) - maintenant on l'appelle toujours Chảo-Mã Tấn (爪 ).
       Et aussi existe-t-il, dans les divers Poèmes Codés des Séquences Codifiées, des expressions comme :
       -. Monter à Cheval et Tirer à l'Arc = Thượng-Mã Khai Cung ;
       -. Montant à Cheval, le Général porte son Sceau = Thượng-Mã Tướng-Quân Thác Ấn ;
       -. Tirer avec l'Arc Divin pour gagner le Champ Promis = Thần-Cung Xạ Hứa-Điền ;
       -. Etc...

       

 

       A – L'Arc et la Flèche - Etude sur l'Arc et la Flèche

       B – Les Arcs Célèbres des Tây-Sơn - Discussion sur les Quatres Arcs des Tây-Sơn

       C – L'Archerie Pédestre - Tir à Pied d'Armes

       D – L'Archerie Equestre - Tir à Cheval

 

 

 

 

 

Comité des Maîtres d'Arts Martiaux
VÕ-TRẬN-ĐẠI-VIỆT
Bình-Định Sa-Long-Cương
FRANCE

TRỊNH Quang Thắng.

 

 

 

 

 

 

 

Retour à la Page HISTORIQUE
L'Académie de Võ-Trận Đại-Việt

Retour à la Page DISCUSSION
Les Armes Médiévales

 

 

        

 

 

Copyright © 2004 - 2017by ACFDV - Tous droits réservés.